「歸入父、子、聖靈的名」:今天我想特別講到父方面,聖經說了很多,但我想將父方面點出來。你定會發現,你過去讀聖經,好像miss(錯過)了父。太寶貴,主向我們打開祂的心,然而,父和祂兒子太要我們進到祂那份愛裡。祂差愛子來,表明祂自己,甚至死在十字架上來顯明祂的愛。主在地上,祂的人生表明了父,以及祂的榮耀和愛。主說的太寶貴,今天祂住在我們心中,祂繼續指示父。聖靈來,感動我們進到父面前,以及使我們真知道父,並使我們呼叫阿爸、父。聖靈來,要做這件事,子也要做這件事,使我們進入父那份愛裡,與父那份親情裡,及親孩子的生活裡。
我們先唱「西番雅書之寶」。西番雅書第三章17節,你看神對以色列人都那麼厲害,就是當主回來,新約的時候,即與以色列人在千禧年國的時候,何況我們呢?從這些可以認識到神是怎樣的。你再看路加福音第十五章,就知道父因我們很快樂。
「耶和華你的神是施行拯救、大有能力的主。祂在你中間必因你歡欣喜樂,默然愛你,且因你喜樂而歡呼。」(番三17)原文的意思不只一個,所以譯法有些不同,實際上全都包括進去會比較好。我特別想提「默然愛你」,也可以說:靜默在祂的愛中,神都會這樣。你親近神,有時也會被主、被阿爸吸引,靜下來享受,你不想打岔,只想很專心地享受,很滿足地享受,甚至陶醉。
很寶貴,阿爸愛我們也是如此,祂樂透陶醉,但不是單單在我們初信那天。我初信那天,一生中都沒有那麼喜樂,與神很近、很近。當時,我覺得阿爸更快樂,正如路加福音第十五章,祂樂透陶醉,因為多年來,等了那麼久,經過漫長日子,祂永遠得著我了!祂看見祂前面的喜樂,以及祂的孩子一生對祂、對主的愛,還有永恆,特別是永恆!祂付出那麼大,卻永遠得著我們,試想,祂開心到什麼地步?是不是抱著你樂透陶醉?根本是神擁抱你,祂的同在,祂的愛整個包圍你!你初信時,你經歷得到,但未夠認識那麼多,你漸漸會知道,當天發生的事,祂簡直樂透陶醉!是否太寶貴?祂等候了我們那麼多年!
「默然愛你」英文譯為rest in His love。我覺得很好,是很好的翻譯,因為有時一句未能完全表達。即神很滿足,很安息,得著祂所要得的,nothing beyond,是final。祂在創世以前,已經揀選我們,祂沒有選錯,祂太快樂,是rest in His love。
很寶貴,詩篇第一百三十二篇說到「永遠安息之所」(詩一三二14),指昔日的聖殿。但我覺得,不用說,教會是更是祂永遠的安息之所。將來的新耶路撒冷,都是神人永遠的安息,不單是地方,而是神自己以及這個家,弟兄姊妹盡一切去愛。沒有別的地方可以這樣給祂,是祂永遠安息的地方,不再有新的尋求,已經是無比!別的地方,只會更差。很寶貴,父也rest in His love。
我們的心思,被世界很多東西污染了,我們覺得神是不是那麼歡喜我?那麼寶貴我?我能給祂那麼大的滿足、享受?神因我們很喜樂,我絕對相信你和我,都未夠體會神因著你和我的喜樂,所以要心意更新而變化。
這節聖經很幫助我們,它有不同的譯法,是好的,這裡是比較內心的。這種講法很特別:rejoice with joy;rejoice已經是快樂,加上with joy,所以用「歡欣喜樂」來形容。Rejoice with joy,很特別,對嗎?還要with joy,即祂已經喜樂了,還要with joy。我若沒記錯,有些譯為「喜不自勝」。根本就是很喜樂,所以這樣來形容。
第一個(默然愛你)是比較內心的享受。Rest in His love或者是「默然愛你」,很滿足,連神都好像停留在那裡,沒有其他對象,可以這麼說,就像我們是主第一個愛和永遠的愛。祂要我們專心愛祂,祂當然更專心愛我們,難道是我們先給祂嗎?祂要我們專心愛祂,祂也專心愛我們,我們真的要進入這些內容。Rest in His love,這個不是很表現出來的,祂卻是很深、很享受。正如你有時靜默,不想有騷擾。所以,雅歌有三處說:不要騷擾,耶路撒冷的中女子啊,不要驚動她。因為主很寶貴,你被祂吸引時,整個人完全專注,你甚至會靜在祂面前。神也會這樣,神也很享受你。阿爸是我的安息,阿爸的愛是我的安息,但祂也rest in祂的愛裡。
另外一個(歡欣喜樂),是表現出來的,你也會這樣,除了靜在祂那裡,有時你都會呼叫「嘩」!外面的表現多一點。若兩樣都齊全,是很寶貴的!
還有最後一句:「喜樂而歡呼」。有些聖經譯為歌唱,因為有歌唱的意思在裡面。不單歡呼,也有歌唱。中文的譯法,若全部寫出來,就會冗長,但我們知道這是重要的!所以英文的譯法,有些譯為with singing,rejoice以及with shouting,要shout for joy。Rejoice已經快樂,再說rejoice with shouts for joy。
你發現這兩次,是喜樂加上喜樂,可以這樣說。但第二個字,是比較「發出來」的那種,不單是靜默。兩樣都很寶貴。即神因著你,爆發喜樂。我有時會說explosive joy,因你喜樂而唱歌。你想不想聽主唱歌呢?主曾經在地上唱歌,但神唱歌,因我們唱歌,我相信你都想聽聽,將來定會有機會聽的。主唱歌,你不要覺得希奇,主在地上也唱歌。
還有阿爸,你看路加福音第十五章,這裡也說:「喜樂而歡呼」。「歡呼」這詞,有歌唱的意思在裡面。我覺得很寶貴,超過我們所想像,祂對我們的愛,過於我們所能測度,且因著我們快樂。我們被「污染」了,很麻煩,覺得神因我們那麼快樂,有可能嗎?你不能用自己的想法來量度神,你自己的心要變化、更新,你錯誤的觀念,要用聖經去代替,需要聖靈更開你眼睛,使你更加看見和有信心。
你不要只抓住錯誤觀念,這不是自高自大,也不是自我膨脹,這是正常的,也是真事,我們要進入。真理會使我們成聖,幫助我們更愛神,你要進入才行。我們不要受錯誤的觀念影響,覺得神就是這樣,那些是錯誤的關於神的觀念,正如有人覺得神像警察一樣看管你。有些基督徒對神的形象可能不好,很麻煩。魔鬼欺騙人,他也欺騙始祖,明顯周圍都見到神的愛,魔鬼卻令他們懷疑神的愛,使他們墮落。
今天我們要升起,且要升得更高,都是要更認識神自己,看見祂的榮耀,我們才會變化,也要看見祂的愛──祂的榮耀,其中最大就是祂的愛,你就會變化。神因我們喜樂而歌唱,有時你要用這些真理扭轉自己,不要被過去的污染你,受錯誤思想攪擾。
詩歌:番三17
詞:余光昭 曲:Anne S. Murphy
耶和華你的神是施行拯救、
大有能力的主。
祂在你中間,祂在你中間
必因你歡欣喜樂,
默然愛你,rest in His love,
且因你喜樂而歡呼。
祂在你中間,祂在你中間
必因你歡欣喜樂,
默然愛你,
且因你喜樂而歌唱。